Bloc Québécois * Lasalle-Émard

Merci

Thank you

谢谢 (Xie Xie)

Gracias

Danke

Grazie

Obrigado

Montréal, le 16 janvier 2006 – Le 23 janvier prochain, les électeurs de LaSalle-Émard auront la chance de marquer à tout jamais l’histoire politique canadienne en faisant de May Chiu, candidate du Bloc Québécois, leur nouvelle représentante à la Chambre des Communes, ils peuvent représenter le symbole de la fin d’une époque et regarder de l’avant. 

       En élisant une femme reconnue pour son dynamisme et sa combativité, les citoyens de LaSalle-Émard vont se doter d’un outil formidable : une députée pour défendre leurs intérêts au Parlement.   Piégé par son bilan entaché de scandales et depuis longtemps détaché des préoccupations de ses commettants, il est évident que Paul Martin n’apparaît plus digne de représenter la communauté de LaSalle-Émard.  Professionnelle reconnue, mère de famille et citoyenne engagée dans le développement du Québec moderne, May Chiu est la candidate la plus susceptible de bonifier et de contribuer à la vie politique et sociale de la circonscription.  « Le gouvernement fédéral a connu des années fastes avec des milliards de surplus. Pourtant, plusieurs citoyens et secteurs de notre comté demeurent des laissés pour contre de cette richesse nationale » lance May Chiu.  Elle souligne du même coup « qu’un député doit d’abord servir ses concitoyens, pas les décisions d’un gouvernement centralisateur qui pratique le copinage et le mensonge avec arrogance comme l’a fait Paul Martin et les Libéraux depuis que leur prise du pouvoir en 1993».

       Un vote pour le Bloc Québécois et May Chiu est un vote positif et constructif, tandis que voter pour Paul Martin c’est pratiquer le surplace et l’incertitude politique.  « Plusieurs décisions prises par Paul Martin lui-même ont eu un impact négatif sur les gens d’ici, rappelle May Chiu, que l’on pense aux coupures de transferts aux provinces et le déséquilibre fiscal, à l’inaccessibilité à l’assurance-emploi, le refus d’accorder la rétroactivité de supplément de revenu garanti ou encore à la taxe d’entrée aux immigrants. Personne n’a pu parler en votre nom, à compter du 24 janvier, je serai là, pour que le changement se fasse dans notre intérêt!».  Élue, May Chiu assure les citoyens qu’elle prendra son mandat au sérieux et le remplira entièrement.  « Je n’ai pas d’agenda caché et je serai là pour vous, quoi qu’il advienne », en référence aux rumeurs de démission de son rival Paul Martin.   

     Un vote pour May Chiu est un vote pour donner un voix à tout LaSalle-Émard, qu’ils soient jeunes ou vieux, francophones, allophones ou anglophones, chômeurs, salariés ou étudiants.   Après avoir été représentés au cours de la dernière décennie par un membre important d’un gouvernement au bilan aussi léger que catastrophique, les citoyens de LaSalle-Émard ont maintenant l’opportunité de se donner une voix solide et de rappeler aux libéraux de Paul Martin que la confiance doit d’abord se mériter et ne pourra jamais s’acheter.  Le 23 janvier, le seul choix positif pour LaSalle-Émard, c’est May Chiu!

En vue du scrutin du 23 janvier 2006

May Chiu fait le plein d’appuis

Montréal, le 16 janvier 2006 – Au cours des derniers jours, la candidate bloquiste de Lasalle-Émard, May Chiu, a fait le plein d’appuis. Plusieurs activités prévues au cours de sa campagne lui ont donné l’occasion de rencontrer des électeurs et électrices non seulement de Lasalle-Émard mais également de partout au Québec.

Au cours d’un souper de financement réunissant plus de 250 convives, qui avait lieu dans le Quartier Chinois de Montréal le 12 janvier dernier, May Chiu a ainsi reçu le soutien de nombreuses personnalités, dont celui de M. André Boisclair, chef du Parti Québécois et conférencier invité, de M. Kentzinger, bien connu pour son implication au sein de plusieurs organismes de la circonscription, de Mme Ho, présidente de la chambre de commerce chinoise du Canada et de M. Dan Phillips, président de la Ligue des Noirs. Tous ont souligné l’importance de la candidature de Mme Chiu tant pour le Québec que pour l’ensemble de la communauté chinoise et immigrante. « May représente bien le Québec moderne » a souligné M. Boisclair au cours de son allocution.

Quelques jours plus tard, des représentants de la communauté chinoise se sont joints au chef du Bloc Québécois, M. Gilles Duceppe, à May Chiu et à Thierry St-Cyr, candidat dans Jeanne-Le Ber, afin d’offrir leur soutien en vue du scrutin à venir. Pour M. Duceppe et May Chiu, « ce nouvel appui de membres de la communauté chinoise démontre que le Bloc Québécois représente toutes les Québécoises et tous les Québécois, sans exception. »

Les citoyens de Ville-Émard ont également eu l’occasion de rencontrer la candidate bloquiste, à l’occasion d’un souper populaire. Plus d’une cinquantaine de sympathisants ont pu s’entretenir avec Mme Chiu et lui manifester leur soutien, alors que celle-ci se dirigeait vers son accouchement, prévu pour le début de la semaine du 15 janvier. « Je vais accoucher maintenant pour être prête dès le 24 janvier », a-t-elle lancée à ses partisans. Elle a également mis l’emphase sur le fait que cette naissance survient quelques semaines après l’entrée en vigueur du congé parental québécois, le plus généreux au Canada. « Un autre exemple flagrant de la particularité québécoise et que chaque fois que le Québec obtient de nouveau pouvoirs, il peut réellement innover, pour le bien de tous les citoyens », de dire May Chiu.

Les militants du Bloc Québécois de Lasalle-Émard se réjouissent des derniers développements de la campagne, sans pour autant se laisser aveugler par l’enthousiasme. Ils continuent sans relâche le travail, tandis que May Chiu rappelle que chaque vote compte. Le 23 janvier, les citoyens de Lasalle-Émard auront la chance de se doter d’une vraie voix au Parlement. Ils doivent maintenant aller exprimer la leur !


-30-


Source : Pierre Gourde, Bloc Québécois de l’Ouest de l’Ile

Cell : 514-250-6338 // pierre.gourde@gmail.com

Montréal, le samedi 14 janvier 2006 – Le chef du Bloc Québécois, Gilles Duceppe, se réjouit de l’appui qu’il a reçu aujourd’hui de leaders de la communauté chinoise de Verdun. « Dans le contexte de cette campagne qui constitue un moment important pour la démocratie, ce nouvel appui de membres de la communauté chinoise démontre que le Bloc Québécois représente toutes les Québécoises et tous les Québécois, sans exception », a déclaré Gilles Duceppe.

Le chef du Bloc Québécois était accompagné en conférence de presse par la candidate du Bloc Québécois dans La Salle—Émard, May Chiu, le candidat du Bloc Québécois dans Jeanne—Le Ber, Thierry Saint-Cyr, ainsi que par le président de l’Association des locataires chinois, Victor Tom, et le président de l’Alliance des canadiens-chinois pour la réparation de la taxe d’entrée, Walter Chi Tom.

Taxe d’entrée : réparer les erreurs du passé
Le chef du Bloc Québécois a affirmé qu’il fallait que le gouvernement fédéral répare les erreurs du passé en présentant des excuses officielles à la communauté chinoise et en offrant réparation aux familles des descendants concernés par la taxe d’entrée imposée jusqu’en 1923.

« Le Bloc Québécois est d’accord avec l’Alliance des canadiens-chinois pour la réparation de la taxe d’entrée, et son président, M. Walter Chi Tom, qui milite pour que le gouvernement canadien répare cette injustice. Cette taxe était une humiliation envers vous, alors que vos pères et vos grands-pères venaient nous aider à construire et à développer le Québec », a souligné Gilles Duceppe.

Le chef du Bloc Québécois a également rappelé que les libéraux et les conservateurs avaient manqué de respect à la communauté chinoise en réduisant la portée du projet de loi C-333, qui visait à reconnaître les injustices commises à l'égard des immigrants chinois par suite de l'imposition d'une taxe d'entrée et de l'adoption de lois d'exclusion.

« Ce projet de loi voulait souligner la contribution remarquable des immigrants chinois. Il prévoyait des mesures d’excuses et de réparations. Mais libéraux et conservateurs ont fait adopter des amendements pour enlever la demande d’excuses. Ils ont même refusé un amendement présenté par le Bloc Québécois pour modifier ce projet de loi qui ne répondait pas à vos attentes », a expliqué Gilles Duceppe.

Conformément aux demandes de la communauté chinoise, le Bloc Québécois voulait s’assurer que le gouvernement fédéral négocie les mesures réparatrices directement avec les familles des descendants concernés par cette taxe d’entrée. « Après les élections, soyez assurés que le Bloc Québécois reviendra à la charge, pour que vous obteniez des compensations », a ajouté Gilles Duceppe.

Éliminer les obstacles
Tout en présentant les excuses de la population du Québec pour cette humiliation, le chef du Bloc Québécois a réitéré son engagement à tout mettre en œuvre pour que les membres de la communauté chinoise puissent s’épanouir au sein de la société québécoise.

« Les Québécoises et les Québécois d’origine chinoise sont confrontés à des problématiques bien particulières, notamment en matière d’accès à l’emploi. C’est pourquoi nous leur proposons d’élire une députée ou un député qui défendra leurs intérêts et qui les représentera à Ottawa. Avec davantage de députés du Bloc conscients de cette réalité, nous pourrons contribuer à éliminer les obstacles qui font que, malgré leur diplôme et tous les outils qu’il leur faut pour réussir, trop de jeunes Québécois demeurent exclus du marché du travail », a conclu Gilles Duceppe.

SOUPER SPAGHETTI

Entrée : gratuite

Lieu :  Restaurant Dilallo

            2851 Allard (tout près du métro Monk)

L'entrée de la salle est située au 6730 Hurteau (c'est la même bâtisse, mais la porte de la salle est située sur le coté gauche du restaurant Dilallo)

Date : 15 janvier 2006

Heure : 17h00

Il y aura de la musique et des activités pour les enfants.

SOUPER JEUDI LE 12 JANVIER 2006

Souper bénéfice pour la candidate du Bloc Québécois dans LaSalle-Émard, May Chiu, avec la présence d'André Boisclair, chef du Parti Québécois, au restaurant Kam Fung (quartier chinois). Les billets sont seulement 25$ et un reçu d'impôt de 10$ sera émis pour chaque billet. Réservez une table de 10 personnes pour 250$. De 19h00 à 21h00. La Maison Kam Fung, 1111 Saint-Urbain, M05, Montréal.

La candidate du Bloc Québécois dans LaSalle-Émard a voté pour les élections
 
 
Montréal, le 2 janvier 2006 - La candidate du Bloc Québécois dans LaSalle-Émard, May Chiu, s’est présentée à son bureau de scrutin pour voter.  Elle s’est prévalue du bulletin spécial qui permet aux électeurs de voter en personne au bureau local d’Élections Canada avant la date du scrutin.  Elle pose ainsi son geste pour encourager les citoyens de LaSalle-Émard à voter avant le jour d’élection.
 
Enceinte de plus de huit mois, May Chiu a préféré voter avant le jour du scrutin puisque le terme de sa grossesse est prévu pour le 23 janvier.  De plus, elle souhaite voir un accroissement de la participation des électeurs au processus démocratique : « il s’agit d’une merveilleuse opportunité pour la population de dévoiler son opinion sur le présent gouvernement ».
 
Elle rappelle qu’il y a plusieurs façons de voter : soit par la poste avec le bulletin spécial, soit en personne au bureau de scrutin ou soit par anticipation.  May Chiu voudrait encourager les électeurs à choisir une de ces options, car comme elle, certaines personnes ne pourront voter le 23 janvier pour des raisons familiales ou professionnelles.
 
Les électeurs qui veulent voter avant la date d’élection peuvent se prévaloir du vote par bulletin spécial.  Les personnes n’ont qu’à se présenter à leur bureau de scrutin avec une pièce d’identité et doivent remplir le formulaire leur permettant d’obtenir leur bulletin spécial.  Ils peuvent se prévaloir de ce droit jusqu’au 17 janvier à 18h00.
 
Le bureau local d’Élections Canada dans LaSalle-Émard se trouve au Centre Newman, 7798, boulevard Newman sud et il est ouvert tous les jours de la semaine.  Pour plus d'information sur le vote par bulletin spécial, les citoyens de LaSalle-Émard peuvent composer le 595-0445 ou visiter le www.elections.ca.

Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille,
une année remplie de promesses et de gaieté.
Que 2006 soit pour vous une année de rêves
réalisés et de bonheur partagé.

Nous ne sommes plus très loin de notre idéal;
seul le temps nous retient d'avancer plus vite.
Bonne Année !

May Chiu